Saturday, 13 October 2012

Netherlands School Society - The Dutch School




So today a different post about Matthew's school, first in Dutch and further down in English.

Dus vandaag weer eens een ander bericht ditmaal over Matthew zijn school.
Matthew gaat vanaf 21 Augutsus naar de Nederlandse School of wel de Netherlands School Society (NSS) in Nairobi.

Trouwens even een opmerking tussendoor de vorige berichten waren niet bedoeld om te "zeuren" of klagen! Maar meer om aan te geven dat we nog wel degelijk aan iedereen aan het thuisfront denken.
(Zowel in Nederland als Engeland als overal waar vrienden en kennissen en lezers zich op dees aardbol bevinden).  En dat we jullie missen en blij zijn met alle reacties op de blog, berichten, berichtjes, mailtjes enzovoort. Soms gaat de tijd langzaam en zijn dingen ook wel eens even minder leuk, maar ook dat hoort bij het leven.

Maar goed, vandaag was een fantastische dag. Wij mannen hebben een hele leuke ochtend gehad op school. Het was de afsluiting van het 1ste blok van IPC thema (International Primary Curriculum) de Olympische Spelen en de juffen en kinderen hadden er een heel spektakel van gemaakt!
De Sporters, in ons geval Atleten komen het stadion binnen.
                                                                              The Olympians (athletes) are entering the "stadium".



                              
Het was een complete Olympische dag alles erop en eraan een openingsceremonie, het onsteken van de Olympische vlam, het uitspreken van de eed (met dank aan Matthew, "we gaan ons aan de spelregels  houden, dat is mijn belofte", en nee dat sloeg niet specifiek op hem ;-)

 Na een korte uitleg en natuurlijk de presentatie van de "teams" of wel de klassen in verschillende kleuren van de Olympische Ringen konden we van start gaan met de sporten.

Er waren verschillende sporten (onderdelen, Ja het was net een sportdag) per groep dan wel klas en voor Matthew, die in de gemengde groep 4,5,6 zit was dat:
- Estafette loop om de vlam door te geven (een stok) van pion naar pion.
- Hoogspringen vanaf 50 cm tot en met 90 centimeter
- En trefbal
De opkomst van de ouders was best aardig, maar het aantal sportieve ouders, wat in sportkleding was gekomen en actief meedeed (jawel, zoals de schrijver zelf) viel tegen.Wij waren met een wisselend groepje van 5 bij 4, 5, 6. Wisselend want sommige ouders hebben meerdere kinderen op school.
Kieran nam ook deel "als mijn schaduw" samen rennen ging prima, het hoog springen vond iedereen grappig.
1 van de ouders (natuurlijk een Engelsman) deed het erg grappig (denk Monty Python) en men vond mijn benadering ook leuk, ik nam een aanloop, pakte Kieran onder zijn schouders en "gooide"  (zette) hem over de stok waarna ik er zelf over heen stapte-dan wel sprong bij de 90 cm.
Natuurlijk was er ook tijd voor een pauze met ons allemaal gezelig zittend op de trappen, waarbij je goed kan zijn hoe internationaal de groep kinderen is.


Er is een wereldkaart bij de ingang van de lokalen waarop alle namen staan van de kinderen en waar ze geboren zijn.Van Nederland tot Zuid-Afrika en alles daar tussen in Europa & Afrika, Zuid-Amerika en Azie.

Natuurlijk was er ook een medaille ceremonie en een afsluitingsceremonie,
waarbij de olympische vlam ceremonieel uitgeblazen werd!.


Natuurlijk was het ook hier in Oktober tijd voor de Kinderboekenweek!
Een belangrijke gebeurtenis voor mij als bibliotheek vader, en erg leuk en goed om alle kinderen aan het lezen te krijgen.Zoals het hoort bij 'onze' Nederlandse School werd er goed gebruik gemaakt van het thema "Hallo Wereld" met veel aandacht voor de verschillende landen waar iedereen vandaan komt en er wordt gelezen in het Nederlands en in het Engels.
( De school is op weg om uiteindelijk een Internationale School te worden, zelfstandig op een eigen terrein met eigen voorzieningen.Deze worden nu 'geleend' van de eigenaar de Zweedse School)



Zie je Matthew al?  (Hint, hij heeft een gele t-shirt aan)

Al met al een leuke en leerzame dag met sport & spel en de mogelijkheid om te bekijken wat de kinderen doen in de klas.Ben nu al benieuwd hoe het zal gaan met Kieran in groep 1 met juf Danielle & Agnes.Matthew begint in ieder geval zijn weg te vinden met de juffen  Kim & Linda.
Ook wordt er al gespeeld met Ben (en Liam) en Abel (en Pelle en Sara) nu nog een afspraak met Joyce en het begin is er van de Keniaanse vriendjes!

Natuurlijk de groeten aan de vriendjes van de Wegwijzer, Adam, Dennis, Martim, Rivaldi en alle anderen en de neven in Nederland & Engeland + een hele prettige Voorjaars (of Herfstvakantie) allemaal!

**************************************************************************





So today a different post about Matthew's school. 

Since 21st August Matthew has been attending the Dutc school, otherwise known as Netherlands School Society (NSS) in Nairobi.

By the way, I just want to make a comment here about my previous post, it wasn't meant to be a whiney or complaining message.  But more to show that we still think about everyone back home (both in The Netherlands and England but also everywhere else on the planet where we have friends, colleagues and readers).  To let you kow that we miss you and are pleased with all the reactions on the blog, messages, e-mails and so on.  Sometimes time goes by slowly and things aren't as much fun, but that's part of life.

Anyway, today was a fantastic day.  We boys had a great morning at school.  It was the end of the first part of the IPC (International Primary Curriculum) with the theme 'The Olympic Games'  and the teachers and children made a real special event of it. 

The Sporters, in our case the athletes coming into the stadium

                                                                              The Olympians (athletes) are entering the "stadium".



                              
It was a complete mini-Olympics with everything including an opening ceremony, the lighting of the Olympic flame, taking the oath (which Matthew led for the whole school: " we will play by the rules, that is our promise". 

After a short explanation and of course the presentation of the 'teams' or classes wearing the different colours of the Olympic Rings, we could make a start on the sports. 


There were different sports (or parts of sports, it was just like a sports day) per group or class and for Matthew's group, classes 4, 5 and 6 these were:

- running a relay passing the torch on (just a stick) from point to point
- high jump from 50 to 90 cm
- a ball game
A fair few parents came, but the number of sporty parents who actually came in sports clothing and took part was a bit disappointing (and yes, I did take part).  We were a group of 5 parents of the children in groups 4, 5 and 6.  Some parents have more than one child at school so had to switch groups from time to time. 
Kieran also took part as 'my shadow' - running was fine, but the high jump made everyone laugh. 
One of the parents (of course an Englishman) did it really funny (his approach was 'Monty Python'!) and people seemed to like my approach funny too; I took a run up, picked up Kieran under his shoulders, threw him over the high jump (onto a thick mat of course) and jumped or stepped over it behind him. 

Of course there was time for a break too when we all sat on the steps, if you look at the photo below you can see just how international the group of children is. 


At the entrance to the classrooms is a large world map on which all the children have put pins with their names where they were born.  There are pins from The Netherlands to South Africa, and everywhere in between in Europe, South America and Asia. 

Of course there was also a medal ceremony for the winners and the Olympic flame was blown out. 


Of course in October 'children's book week' also took place.  An important event for me as 'library dad', and really great to get all the children reading.  As you would expect in this international Dutch school, good use was made of this year's theme 'Hallo World' and a lot of attention was paid to all the different countries where the children come from and they read in English and Dutch.

The school is on the path to becoming a fully International school, independent and on its own land with its own facilities.  These are now shared with the Swedish school. 



(Can you spot Matthew?  Clue - yellow t-shirt) 

All in all it was a fun and informative day with lots of sports and games and the opportunity to look what the children have been doing in the classroom.  I am already wondering how Kieran will do in Group 1 with Miss Danielle and Miss Agnes. Matthew is now starting to find his way with the teachers too, Kim and Linda.  He has also been to play with Ben (and brother Liam) and Abel (and brother and sister Pelle and Sara) and now just a date with Joyce and he'll be well on the way to having a group of friends here in Kenya. 

Greetings to all the friends at the Wegwijzer, Adam, Dennis, Martim, Rivaldi and everyone else, also to the cousins in the Netherlands and England, and a great spring (or autumn!) holiday to everyone! 

*********************************************************************************
























































































No comments:

Post a Comment

Hallo, Laat gerust je reactie achter!
Hello, Please Feel Free to comment!

Any Spam or links to websites is deleted immediately .(so do not bother)

Note: only a member of this blog may post a comment.