Saturday, 26 November 2011

Reacties doen het weer ! Comments is switched on again!

Hello you all, 26/11 saturday

If you want to, you can comment again,
Underneath every blog post there is an open Comment field.
Comment, if you wish ; With a name, anonymous, or a question, or request...
It is up to you!

Anyway thanks all, for reading our blog all your interest helps to keep us going!
It is not always easy, but we will stay on this journey till we have reached a positive ending.

Thank You.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Hallo Allemaal,

As je dat wilt, kun je weer reacties achterlaten.
Onder elk stukje is er een open veld voor reacties.
Met naam, anoniem, een vraag of een verzoek...
Het is aan jou!

Hoe dan ook, bedankt voor het lezen van onze blog jullie interesse helpt ons door te gaan.
Het is niet altijd gemakkelijk, maar we blijven op reis tot we een positief einde bereikt hebben.

Bedankt.

The Waiting Game --- Of wel nog steeds wachten

So, back with some news about our ongoing adoption story.
We got a call from Wereldkinderen, our agency but not with the news we were waiting for.

I already said to Jane," I think we will hear from them soon", well I was right about that.

Our dossier is at the National Adoption Committee and they have reviewed it and the Director of Children’s Services talked to the CWSK (our representative agency in Kenya that they want more information).

They are talking about another 3 forms:
- 6th schedule / social enquiry
- 2nd referral
- information about our adoption from Ethiopia

The 1st is strange since it is full of information that we do not know yet about the 'to be adopted child'.

The 2nd is even stranger since we already sent 2 great referrals (recommendations. So maybe they have to count again.

The 3rd is a bit puzzling, we can not see why it is needed and it is not possible to legalise any documents since they are all from Ethiopia.

So we have regular contact with Wereldkinderen and CWSK about what is expected of us.

The 2 slightly positive pieces of information are that:
Immediately after we have a proposal from Wereldkinderen we can travel to Kenya, there is no waiting time anymore.(Was 1 to 2 months). Though we will need a few weeks to sort things out here, travelling 'immediately' would be quite difficult.

Because the procedure takes so long now and is very thorough(at the beginning) it is maybe possible to shorten our stay in Kenya from the 9 months to less than that ...

Of course we will keep everybody informed here!
But no Christmas gift, in the shape of a proposal, for us in 2011.

*** *** *** ***

Eindelijk nieuws over de adoptie, maar niet het nieuws waar we op hoopten...
Tegen Jane zei ik :'ik denk dat ze vandaag gaan bellen',
Nou dat klopte ook wel met een verzoek om meer informatie.

Het Nationaal Adoptie Comité heeft ons dossier bekeken en laat via het CWSK,
de lokale vertegenwoordiger in Kenia, dat ze nog meer informatie willen.
Het gaat om 3 documenten:
- Ten 1ste, 6th schedule sociale achtergronden
- 2de een tweede getuigenis mvan mensen die ons goede ouders vinden
- 3de informatie over de adoptie van Matthew uit Ethiopie

Het 1ste is heel vreemd want gaat grotendeels over het te adopteren kind en dus vol vragen waarop wij het antwoord (nog) niet weten...
Het 2de is nog vreemder, want we hebben 2 uitstekende getuigenissen (waarvoor dank!) DUS misschien moeten ze nog eens tellen.
Het derde daarvan zien we niet in waarom ze dit willen en alle documenten zijn Ethiopisch en daarom hier niet te legaliseren.

Via Wereldkinderen is er nu regelmatig contact met CWSK in Kenia om de procedure op het goede spoor te houden.
Twee mogelijke goede punten zijn dat we nu gehoord hebben dat;
Direct na het aanvaarden van een voorstel (Naam, leeftijd en geslacht kind) kunnen we afreizen naar Kenia. (was eerst 1-2 maanden wachttijd)
Misschien is het mogelijk, omdat de procedure nu zo zorgvuldig is, om de periode van verblijf in Kenia iets te verkorten, naar minder dan 9 maanden..

Maar goed we houden eenieder via deze weg op de hoogte.
In December geen kadootje in de vorm van een voorstel, dat zal pas in 2012 gebeuren.