Sommige van de eerdere berichten zijn alleen in 1 taal.
Hieronder eerst, in chronologische volgorde, welke bericht, plaatsings datum, taal en titel.
Underneath, in chronological order, which post, posting date, language and title.
Date/Datum Taal/Language Titel / Title
00 15-07-2011 NL & EN Korte toelichting - Short Explanantion
2.. 02-08-2011 EN What do you need to adopt a child ?
3.. 05-08-2011 NL & EN De procedure voor Kenia, deel 1 Also in English
4.. 21-08-2011 EN Kids, Part 1
5.. 05-09-2011 EN & NL Ja! stap 1 succesvol. Yes! Step 1 succesful
6.. 18-09-2011 EN Kids part deux
7.. 02-10-2011 NL & EN Geven & Ontvangen Also in English
8.. 12-10-2011 EN Not much news
9.. 15-10-2011 EN Music and lyrics, about kids and parents
10.26-11-2011 EN & NL The Waiting game, Nog steeds wachten
11.26-11-2011 EN & NL Comments is switched on, Reacties doen het weer.
12.16-12-2011 EN & NL Week 50 update (dutch & english)
13.16-12-2011 EN Family
14.22-01-2012 EN A New Year 2012 and Good Resolutions
15.03-02-2012 EN & NL Voorbereidingen (preparations)
16.17-02-2012 EN & NL Nee, geen goed nieuws. No good news.
17.10-03-2012 EN & NL Words, Woorden about adoption
18.17-03-2012 EN & NL Woorden 2, Words part 2
19.09-04-2012 EN & NL Peter's Points #1 Peter's Puntjes #1 (belief)
20.17-04-2012 EN & NL Peter's Puntjes #2 (passie)
21.06-05-2012 EN & NL Kenia, eindelijk goed nieuws. Kenya finally good news
22.12-05-2012 EN & NL Peter's Puntjes #3 Compassie, Compassion
23.03-06-2012 both,beide Begin Juni nog geen nieuws, June no news.
24.12-06-2012 both Adoption and Matching & Waiting.
25.01-07-2012 both Ready and Waiting (by Jane)
26.15-07-2012 both Disenchanted&Kenya Teleurgesteld&Kenia
27.25-07-2012 both, beide Het Voorstel (en wat dan) The Proposal & what happens after.
28.27-07-2012 EN & NL Pregnancy Hormones- Zwangerschaps HormonenOOK IN NL
29.10-08-2012 EN & NL Ja!! Eindelijk het voorstel, Yes !! Finally the proposal
30.16-08-2012 both Gelukkige spanning - Happy nervous anticipation
In Nairobi.
31.18-08-2012 both Busy period working towards a family -Drukke periode...
32.20-08-2012 both Wild animals - Wilde dieren.
33.25-08-2012 both Geen, beperkt Internet - No, limited Internet.
34.25-08-2012 both Meanwhile 3 floors down, Ondertussen 3 verdiepingen lager.
35.28-08-2012 both Een kijkje in Matthew's hoofd - Matthew's Mind
36.31-08-2012 both The first 2 weeks in Nairobi - Onze eerste weken in Nairobi.
37.05-09-2012 both De Kinderen van Kenia en hun Dromen-The Children of Kenya .
and their dreams
( de nummering hier aangepast, voor eigen gebruik, Peter)
39. 08-09-2012 both Kieran's birthday - Kieran's verjaardag
40.13-09-2012 both Dagelijks leven 1 - Daily Life 1
41.14-09-2012 Only Dutch Top 10 Ergenissen
42.15-09-2012 both Daily Life (2) - Dagelijks Leven (2)
43.19-09-2012 both Dus... So... What is really happing ?
44.28- 09-2012 both Take me (to his) home country roads
45.01-10 2012 both Lake Naivasha en omgeving
46.03-10-2012 both Updates October to be expected - Nog te verwachten oktober
47.06-10-2012 both Gezocht NL dingen & mensen - Missing things from home
48.11-10-2012 both A time for everything...
49.13-10-2012 both Netherlands School Society - The Dutch School
50.16-10-2012 both World Food Day -- Wereldvoedseldag
51.23-10-2012 both Onze procedure voor Kenia deel 2, Kenya Procedure part 2
52.26-10-2012 both Transport in Nairobi, Kenia
53.28-10-2012 " " (NL & English) Nairobi Marathon, 'Run for a reason'.
Vanaf nu zal ik hier alleen nog aangeven als ik het bericht in 1 taal heb opgeslagen.
From now I will only tell anything here if the post is only in 1 language.
54. 30-10-2012 Ikke - Me, Myself and I. (part 1 ;-)
55. 03-11-2012 Het regent hier pijpestelen - It's raining cats and dogs here.
56. 06-11-2012 No Internet - Geen Internet
57. 08-11-2012
and 13-11-2012 Kieran's Karakter - Kieran's Character
58. 13-11-2012 Daily Life - Dagelijks Leven (part / deel 3)
59. 15-11-2012 Acacia Camp, Sawara Plains ALSO in DUTCH ...
60. 21-11-2012 Korte Update - Short Update
61. 23-11-2012 Thanksgiving
62. 25-11-2012 De kosten van Levensonderhoud - The Cost of Living
63. 28-11-2012 De top 10 Leuke dingen in Nairobi -Kenia -- Great things in Nairobi
64. 29-11-2012 Food & Drink in Kenya 1/2 - Eten en Drinken in Kenia 2/2
65. 01-12-2012 De Decembermaand - A December to Remember ;-)
66. 04-12-2012 Peter's Points #4 Respect - Peter's Puntjes #4 Respect
67. 06-12-2012 TheDaily Life - Dagelijks leven part 4 / deel 4
68. 07-12-2012 Nature-Natuur Alles wat groeit en bloeit.
69. 12-12-2012 12-12-2012
70. 15-12-2012 Dagelijks leven 5 - Daily Life part 5
71. 17-12-2012 FAQ - Veel gestelde vragen
72. 21-12-2012 Merry Christmas & Happy New Year
73. 21-12-2012 Food & Drink part 2
74. 24-12-2012 My trip to Mombasa & busses - Mombasa en Bussen
75. 30-12-2012 Familie bezoek en Kerstmis - Family visit and Christmas
76. 05-01-2013 Temporarily Unavailable - Tijdelijk Onbeschikbaar
77. 07-01-2013 Dagelijks Leven 6 - Daily Life 6
78. 12-01-2013 The Maasai Mara - De Maasai Mara
79. 13-01-2013 2013 & 2012 Lists - Lijstjes 2012 & 2013
80. 20-01-2013 Adoptie en de mensen die het mogelijk maken - Adoption, and
the people who make it possible.
81. 25-01-2013 Kibera and other slums, how half of the people live
82. 26-01-2013 Dagelijks Leven 7 - Daily Life 7
83. 02-02-2013 Kids Drie,Three, Tatu - Trois
84. 03-02-2013 Retail (detailhandel) in Kenia - Toi Market - Retail in Kenya 1/3
85. 05-02-2013 Foto Blog - Picture Blog Retail in Kenya 2/3
86.11-02-2013 Retail in Kenya part 3 (3/3)
87.12-02-2013 Daily Life 8 - Dagelijks Leven 8
88.14-02-2013 Adoption Procedure part 3A
89.22-02-2013 De Politiek & Verkiezingen in Kenia 1 - Politics and Elections in Kenya 1
90.28-02-2013 Politics and Elections in Kenya 2 - De Politiek & Verkiezingen in Kenia 2
91.01-03-2013 Lake Nakuru (by Jane)
92.04-03-2013 Dagelijks Leven 9 - Daily Life 9
93.07-03-2013 07 March / Maart Election week update
94.08-03-2013 Stammen / Tribes in Kenya.
95.09-03-2013 Open Letter to the President of Kenya - Open Brief aan de President van Kenia
96.11-03-2013 De wereld door mijn ogen,Matthew-The world through my eyes,Matthew (Matthew)
97.16-03-2013 Advertising in Kenya - Reclame in Kenia (voornamelijk in het Engels)
98.26-03-2013 Daily Life - Dagelijks leven in Nairobi, Kenia 10
99.30-04-2013 Books-Boeken about Africa and for Children, Over Afrika en voor Kinderen
100.!!!!
05-04-2013 See the world through my eyes.... Kieran - De wereld door mijn ogen ... Kieran
101. 11-04-2013 A week in paradise ! - Een weekje in het paradijs
102. 19-04-2013 Over van alles & ook nog wat - Update about everything
103. 23-04-2013 Dangerous Nairobi - Safety & Security in Nairobi, Kenya
104. 26-04-2013 Denkend aan Nederland only Dutch, alleen Nederlands
105. 02-05-2013 Religie-Religion and Kieran's Dedication
106. 04-05-2013 Daily Life - Dagelijks Leven 11
107. 10-05-2013 Adoption Procedure 3B - de Adoptie procedure 3B
108. 11-05-2013 Procedure Adoption Kenya 4 summary of all actions
109. 12-05-2013 The management of letting go (stress) " Loslaten"..
110. 18-05-2013 Terugkijken en vooruit zien Kenia - Looking back Kenya
111. 21-05-2013 Dagelijks Leven 12 - Daily Life 12 Nairobi, Kenya (last one - laatste)
112. 02-06-2013 Terug in Hoofddorp, Nederland - Back in the Netherlands
113. 19-06-2013 Vaders & Fathers, of wel Vaderdag - Fathers Day 2013
114. 30-06-2013 Na ruim een maand in Nederland (met Kieran) After a month in the Netherlands
115 05-07-2013 Immigration - Immigratie,Visas,IND and all that (Jazz..)
116. 14-07-2013 Engeland in de Zomer - Engeland in the Summer
117. 22-08-2013 August 2013 update
118. 03-09-2013 September 2013 update
119. 05-09-2013 Ambassadeur Mens & Maatschappij + Rwanda - Social Ambassador + Rwanda
Still to come ?
We don't all help in the same way Aid, Hulp
The adoption procedure (continued) see book! 3 B ( part 04 ;
The management of letting go...
Quotes and other things about adoption
Looking Back at 9 months in Kenya - Terugkijken
Peter's Points; serie afgunst en jaloezie - jealousy
Daily Life series - serie Dagelijks Leven
Social Media
Who's responsibility is it anyway ? - opinions - meningen
Hai Peter, ik hoop dat het nu goed gaat,heb het 2x eerder geprobeerd, maar er ging wat mis..
ReplyDeleteWat mooi om te lezen, alsof je er al ik weet niet hoelang bent. En dat het met je zoons ook zo goed gaat. En dan ook nog zo sportief bezig. nou, ben benieuwd of ik dit nu goed doe! Heel veel groetjes van Greet. Dan maar via anoniem....