Thursday, 13 December 2012

Nature - Natuur, of alles wat groeit en bloeit ;-)


Hallo Allemaal,

Nu eens keer wat meer (met plaatjes) over alles wat groeit, bloeit en beweegt rondom ons apartement en ietsie verder in Nairobi. Naast ons apartementen gebouw is een leegstaand huis met een groot grasveld ernaast wat eindigd in riet en dan de rivier de Kirichwa Kubwa, wat zorgt voor veel vogels, vooral ibissen.

Aan het einde zal ik voor de geinteresseerden een lijstje toevoegen met alle vogels die we hier lokaal al hebben gezien.

Maar los van grotere beesten zien we natuurlijk ook allerlei andere kleinere beestjes, of wel insecten!  Pas nog zagen we een hoeveelheid rijstkorrels voorbij marcheren!  Het blijkt dat een dagje niet schoonmaken en Kieran die "uitbundig" eet een welkome uitnodiging zijn voor honderden mieren.





      







                          






Wandelende takken en bladeren, verschillende soorten sprinkhanen en veel torren en natuurlijk spinnen.
Veel van die insecten worden natuurlijk opgegeten door andere dieren wat ons onder andere brengt bij de hagedissen en andere kleinere reptielen zoals kleine slangetjes die we al veel gezien hebben.

De hagedissen en ook kameleon's kom je overal tegen maar vooral de gekko's (dat zijn de reptielen die individuele tenen hebben zegt de expert ) die zie je ook binnen komen in de badkamer en keuken onder andere waar ze vliegjes en spinnetjes vangen, nuttige beestjes dus!


                                                   


                           




Andere Insecten die ik toch even moet noemen zijn de muggen en mieren, beiden steken met een enorme hartstocht en in mijn geval enorme bulten die dagen jeuken en soms onsteken.  (Jawel, we hebben alle cremes en ik was me regelmatig en krab echt niet alles open ;-)

En dan natuurlijk die vrolijke beestjes die (op vogels en groter wild na) altijd leuk zijn om te zien: de kakkerlak - oh nee de vlinder! Een zwaluwstaartje, zeg maar gerust de Zwaluwstaart is een van de grootste vlinders die in Afrika te vinden is en vliegt ook in Nairobi rond, deze soort is niet de grootste maar nog steeds met rond de 15cm flink te noemen.  Deze soort is zeldzaam en fladdert verder omhoog dus geen foto daarvan...

(The Giant Swallowtail vind je alleen in het oerwoud en is met 28 cm echt de grootste van Afrika en 1 van de grotere soorten van de wereld en ook de giftigste vlinder ter wereld die geen natuurlijke vijanden heeft)

Net als de vogels heb je vlinders in zoveel verschillende kleuren hier, van simpel wit en geel tot allerlei schakeringen van oranje, rood en blauw.  Ik heb even rondgekeken maar waag me verder niet aan namen met zo'n 34 families met veelal latijnse namen zie ik dat niet zitten. Hieronder wel 3 foto's van vlinders, wees welkom om de namen te vinden!.

                                                                                         


Het meest genieten we toch wel van de vele soorten vogels die in en rondom ons apartement te vinden zijn! Veel kleinere zangvogels en bijen eters in de bomen en bananenpalmen in de tuin.  Ibissen en wevers aan de waterkant en kraaien, arenden en haviken wat verder weg.
De roofvogels zijn wel erg lastig te benoemen, ook al zitten ze soms op 10 meter afstand in een boom,  ze zijn erg schuw en vliegen snel de lucht weer in.  (Ook nemen we de gids niet overal mee naar toe ;-)






De onderstaande vogel is een Mousebird (kan geen juiste vertaling vinden) - zien we dagelijks en zijn erg grappig!





Arends






Lijstje van vogels lokaal gezien in Nairobi - Small general list of birds seen locally in Nairobi,  alleen die ik zeker weet zijn volledig uitgeschreven, only the ones I know for certain I wrote down :

Hammerkop-Marabou stork-Black Kite-Steppe Eagle-several species of Dove (duiven)-Speckled Mousebird-several Bee-eaters- Yellow wagtail-African pied wagtail-some Fly catchers-Sunbirds-Red billed fire finch- waxbill- Red-cheeked Gordon-blue-Reichenow's weaver-other weavers-sparrows-Superb Starling-Heildebrandt's Starling-Pied Crow.

Of wel van alles van watervogels, tot roofvogels (Adelaars), Duiven,Vinkjes, Mussen, Spreeuwen en Kraaien.

Met dank aan de gids en website van Audubon. http://www.audubon.org/

Meer weten over vlinders ?

http://www.learnaboutbutterflies.com/Africa%20thumbs%20-%20Pieridae.htm

==========================================================


Hello everyone,

Here I am again with some pictures, talking about everything that grows, blooms and moves around our apartment building and a little further afield in Nairobi.  Next to our building is an empty house with a large grass field next to it which ends in reeds and the Kirichwa Kubwa river, which means lots of birds, especially ibises.

At the end of this, for those who are interested is a list with all the birds we have seen here locally. 

But aside from the bigger animals, we also see lots of other small animals, otherwise known as insects!  Just recently we saw some rice marching by, carried by an army of ants.  It seems that one day of no cleaners plus Kieran the messy eater, was a welcome challenge for hundreds of ants.
Stick insect in the hall




      







                          






Stick insects and leaves that walk, as well as different sorts of crickets and beetles and of course spiders.  Many of the insects are of course eaten by other animals which brings us to the lizards, geckos, chameleons and small snakes which we've seen in the garden.
                                                                                                                              Cricket


We see the lizards and chameleons everywhere in the garden and in the bushes along the roadside and especially geckos we have inside the building as well.  They come in the bathroom and kitchen where they eat the spiders and flies so they are pretty useful to have around.



                                                   


gecko                                                                    chameleon

other insects that I have to mention are the mosquitoes and ants, both which bite with a passion and in my case (Peter) leave me with sometimes enormous lumps that itch for days and sometimes get infected.  (Yes we have all the creams we need and I wash them regularly and try not to scratch them open ;-)

And then of course the nice animals (birds and larger wild animals) which are always nice to see: the cockroach - whoops, the butterfly.  The swallowtail is one of the biggest butterflies in Africa and is also in Nairobi (we saw one at the arboretum but butterflies are hard to photograph) these are not the biggest but still pretty amazing with it's 15cm wingspan.  They are pretty rare and fly pretty high, so no photo :-(

(The giant swallowtail can only be found in the jungle and with a wingspan of 28cm, is the largest in Africa and one of the largest butterflies in the world and also the most poisonous butterflies with no natural enemies).

Just like the birds, the butterflies are also in many different colours from simple white and yellow to all different patterns of red, yellow and blue.  I have looked around but don't dare to name them with something like 34 families and many latin names to choose from.  Here are 3 photos of butterflies, feel free to send me the names!



                                                                                         


But most of all we enjoy the many different types of birds that are around our building.  Many different kinds of song birds and bee eaters in the trees and banana trees in the garden and in the enormous bamboo across the river.  Ibises, weaver birds on the water's edge and crows, eagles and kites in the sky. 

The birds of prey are pretty hard to name, even if they are sometimes only 10 metres above us in a tree, they are very shy and fly off again at the slightest noise.  Also, we don't carry the guidebook with us everywhere.




The bird below is a Mousebird, we see these every day on the electric fence and earlier in the year eating Marula fruit out of the tree, they are very funny and sociable birds.





Eagles





Here is a list of birds seen locally in Nairobi, only the ones I know for certain I wrote down :

Hamerkop-Marabou stork-Black Kite-Steppe Eagle-several species of Dove-Speckled Mousebird-several Bee-eaters- Yellow wagtail-African pied wagtail-some Fly catchers-Sunbirds-Red billed fire finch-waxbill- Red-cheeked Gordon-blue-Reichenow's weaver-other weavers-sparrows-Superb Starling-Heildebrandt's Starling-Pied Crow.

So all kinds of water birds to birds of prey, doves, finches, sparrows, starlings and crows.

With thanks to the Audubon book and website: http://www.audubon.org/

If you want to know more about butterflies: http://www.learnaboutbutterflies.com/Africa%20thumbs%20-%20Pieridae.htm

Wednesday, 12 December 2012

12-12-2012

Hallo,

We hebben nog steeds problemen met de Kabel en WiFi werkt niet op de 'normale' laptop.
Pas weer een volledig bericht, met foto's als het weer werkt...

Vandaag Nationale Feestdag Jamhuri dag, of wel Kenia viert de onafhankelijkheid.

Prettige week allemaal en tot later.


----

Hello,

We still have problems with the cable and WiFi does not work on the laptop.
So a full message, with photographs if all is back to "normal".

Today is a National Holiday Jamhuri, remembering the Independence of Kenya.

Have a good week all, till later.




Friday, 7 December 2012

Daily Life part 4 - Dagelijks Leven deel 4



We hear the first snow is falling in The Netherlands and The UK ,some have had some white already earlier of course...  Matthew is very sad that he will not be seeing any soon :-(  
He suggested we should go and climb Mount Kenya to have a change to see and touch some snow ;-)
Meanwhile here in Nairobi it is still raining from time to time (a lot sometimes);  we were caught in a big rainstorm in the weekend and soaked all the way through! It is never cold really and the sun comes out again quickly so that is a bonus.  Rain usually means going on the generator, no direct electricity, and Internet problems for a while.  But we understand from others in Hurlingham and Westlands, Parklands that it is the same everywhere, so that's okay then!

What it also means is mud everywhere as most roads can not handle the quantity of rain pouring down in a very short span of time. Combined with the Matatu strike (last week Thursday till Saturday and yesterday again) it makes travelling in Nairobi worse than ever. The Matatu drivers are opposing the new traffic laws which are meant to make the roads safer (a good idea we think!)  When back to work the drivers ask more for a mMatatu trip than usual (sometimes 5 times more!) to compensate.  This means loads of people need to walk to work or take the car instead if they can afford petrol.



Kieran is going to some 'trial' lessons to try out class 1 at the Netherlands School and went yesterday with his brother in the schoolbus for the first time! Shame that did not arrive at school till 09.10.  (Lessons start at 08.20) but he loved it! Two more times this year then the holiday, after that he is at school. He has taken up a cleaning job to help us with school fees and the (rising) costs of the schoolbus!

 



Matthew has had an exciting time as well.   He is now finished with his first round of after-school activities and he and the girls gave a performance to celebrate all they learned. He has been doing 'streetdance' on Thursday afternoons and was the only boy.

He was also quite unexpectedly invited to swim for his B certificate (diploma) at his swimming lesson at school. He has swimming twice a week in the open air pool at school and was originally in the group for A. I had a talk with the teacher coordinating the swimming and said that we were not really happy with this since he had been swimming for 4 years and already passed his A certificate twice!

So all of a sudden, we think, he seemed to have improved, showing what he could do and was placed in B.
On the Monday a week ago he was allowed to swim for B and papa was allowed to be in the water with him. There were 3 kids besides Matt: Ben, Joyce and Livia  but I was the only parent in the water ;-)


He has also had his first school report and it is really very good! His spelling needs to improve :- ) and he could work better together in a group of kids. But that last thing is particular to IPC (International Curiculum) and new to all the children...  So, he is fairly settled (finally) and doing even better than expected.Oh, yesterday we went to a film, a first in Nairobi! To watch Hotel Transylvania
very funny and a good experience for Matthew and me.

We meanwhile are doing okay.  Jane is pretty busy at work with calls till sometimes 9.30pm local time, mainly due to the time difference...  But so far she has been managing fine and her team and manager seem to be happy too.  She has been back in the pool to pick up her swimming: " Mama, swimming up and down" says Kieran, when she is doing her laps ;-)

After Sinterklaas she can 'go wild' with Christmas decorations (strictly within budget, my budget this time which is why Jane is making her own decorations;-)

We also have to think what to eat ...

And we will have visitors! (Which is a secret for the boys... so Mum's the word)

And with me, hmmm. Trying to keep all the little annoyances at bay :-)
Dirty pool when I want to go and swim with the boys, losing blog posts due to WiFi  "&(*&(&#$%^(&*)"
( censored )
No light (lightbulb needs changing) in the sauna, which Matthew (!!!) and me both like to use.
Going around to find the cheapest daily shopping, washing up, cooking* a bit and trying to keep my reading down to less than 2 books a week ....
* It feels rather funny one  night we eat the Dutch 'Hutspot', another Corned Beef Hash, or Shepherd Pie, than some local Indian or a salad.It is winter somewhere after all,Even though I am sweating making the mash. ;-)


We had a nice afternoon-evening out at WWW Shop & Bar at Junction last week.
Before that we also had to do some 'secret' shopping due to the Christmas days of course...
A great restaurant were they have an extended wine list, great appetizers, and a nice mains menu as well.



Bye for now!

Nearly in the Christmas spirit, but not quite by the looks underneath :-)



+++++++++++++++++++=============================++++++++++++++++++++++

Nederlands  = Kiholanzi




We horen dat de eerste sneeuw valt in Nederland en Engeland sommige hebben het al eerder wit gehad natuurlijk... Matthew is erg verdrietig dat hij voorlopig geen sneeuw zal zien :-(
Hij gaf zelfs het idee dat we dan maar Mont Kenya moesten beklimmen om toch een kans te hebben om sneeuw te zien en aan te raken ;-)
Ondertussen regent het hier in Nairobi regelmatig (soms heel erg veel); we liepen vorige week net even buiten toen het met bakken uit de hemel kwam en waren geheel doornat!
Maar het is eigenlijk nooit koud en de zon komt snel weer achter de wolken vandaan, dus dat is een bonus.Regen betekend meestal dat we over gaan op de aggregaat, geen directe elektriciteit van het net, en een poosje geen Internet.
(oh en vervelend als je "net in een serie zit" de TV valt weg, en het DSTV {digitale} signaal moet eerst weer 'gebufferd' worden voor het programma terugkomt-Gelukkig worden alle programma's op M-net series elke 12 uur herhaald ;-)
We begrijpen dat hetzelfde speelt in andere wijken Hurlingham en Westlands,Parklands dus das okay!

Het betekend ook dat er overal modder is, de meeste wegen kunnen de hoeveelheid water die naar beneden komt in korte tijd niet aan.Gecombineerd met de Matatu staking (vorige week donderdag tot zaterdag en maandag 03/12 weer) is het reizen in Nairobi moeilijker dan ooit.De Matatu chauffeurs zijn tegen de nieuwe verkeerswetten die bedoeld zijn om de wegen vieliger te maken (een goed idee, denken wij!). Als ze terug aan het werk gaan vragen de chauffeurs meer dan gewoonlijk voor een ritje in de Matatu (soms 5x zoveel!) om hun verlies te compenseren.
Dat betekend dat veel mensen moeten lopen of als ze een auto hebben en benzine kunnen betalen dat ze met de auto gaan.
(aan het einde en begin van de volgende maand is het altijd veel drukker op de weg, dan heeft iedereen nog salaris om benzine te betalen)



Kieran gaat nu naar "proeflessen" in groep 1 op de Nederlandse school & gisteren(maandag) voor de 1ste keer met zijn broer samen in schoolbus ! Jammer dat ze niet op school waren tot 09.10.(lessen beginnen om 08.20) maar hij vond het fantastisch! Nog twee keer dit jaar en dan na de vakantie gaat hij voor het echie.
Hij is trouwens begonnen met een schoonmaak baantje om ons te helpen met de kosten voor het lesgeld en de (duurder wordende) kosten van de schoolbus!
{ de Nederlandse School is een prive school dus alles moet kostendekkend zijn er is geen subsidie voor ons of de school zelf dus het is aardig prijzig }





Matthew heeft ook een spannende tijd gehad.
Hij is nu klaar met de 1ste ronde van naschoolse activiteiten en hij en de meisjes gaven een optreden om te laten zien wat ze geleerd hadden.
Hij heeft 'streetdance' gedaan op de donderdagmiddag en was de enige jongen.

Hij werd ook onverwacht gevraagd om proef te zwemmen voor zijn B diploma op zwemles op school.Hij zwemt 2x per week in het buitenbad op school en zat eerst in de groep voor A diploma.
In een gesprek met de lerares die het zwemmen coordineerd had ik verteld dat hij al 4 jaar zwom en al 2x zijn A diploma had gehaald!

Dus vor ons vrij plotseling, heeft hij zich van zijn beste kant laten zien en kwam hij in de B groep terecht.Op Maandag 26ste November mocht hij afzwemmen voor B en papa mocht erbij zijn in het water.Er waren behalve Matthew nog 3 kinderen; Ben,Joyce en Livia maar ik was de enige ouder in het water ;-)
 

Hij had ook zijn eerste school rapport en het was echt heel goed! Zijn spelling moet verbeteren :-)
en hij kan nog beter in een groepje leren werken.Maar dat is iets speciefiek voor de IPC (Internationale Curriculum) en nieuw voor alle kinderen... Dus, hij is zich  (eindelijk) een beetje aan het thuis voelen en doet het zelfs beter dan veracht op school.Oh en woensdag gingen we naar de film, de eerste keer in Nairobi! Om te kijken naar Hotel Transsylvanie erg grappig en het was een leuke ervaring voor zowel Matthew als mij. (Kieran heeft het geduld nog niet, Jane geen zin)
Sinterklaas 's avonds was ook prima, de jongens waren verrast dat zwarte piet op hun kamerraam klopte en pepernoten* strooide! Dus nog een jaartje langer geloven in de Sint ? we zullen zien....

* met dank aan het voedsel pakketje uit Nederland ;-)

Met ons gaat het ondertussen ook goed.Jane is best wel druk met werk soms tot 2130 lokale tijd,
mede door het tijdsverschil.... Maar tot op heden heeft ze alles prima voor elkaar en haar team en manager zijn allen tevreden.Ze is weer begonnen met haar baantjes zwemmen:
" Mama, swimming up and down" zegt Kieran, als ze dat doet ;-)
Na Sinterklaas (dus nu) kan ze helemaal los gaan met Kerst versieringen (maar binnen het budget, mijn budget deze keer, vandaar dat ze zelf de versieringen maakt ;-)

We moeten er ook nog eens over nadenken wat te eten...

En we zullen bezoekers hebben ! (wat een geheim is voor de jongens .... dus mondje dicht)

En hoe is het met mij dan, hmm, proberen om afstand te nemen van de kleine irritaties :-)
Vies zwembad als je wil gaan zwemmen met de jongens, blog berichten/emails  kwijt omdat de WiFi niet meer werkt !@#$%^&*()+_)(*&^%$#  (censuur).
Geen licht in de sauna (lamp moet vervangen worden), Matthew (!!) en ikzelf maken daar wel gebruik van.Douchekop en kranen die regelmatig spontaan vallen, zulk soort spul dus.
Ik probeer de goedkoopste dagelijkse levensmiddelen te vinden, beetje afwassen, beetje koken* en proberen minder te lezen dan 2 boeken in de week ....
* Is best wel grappig om de ene avond Hutspot te eten dan Corned Beef Hash of een ander oven gerecht dan lokaal Indiaas of een Salade.Het is tenslotte ergens winter, zelfs al sta ik zwetend de stamppot te maken ;-)

Wij hadden een leuke middad-avond uit bij WWW Shop & Bar bij Junction mall vorige week.
We moesten natuurlijk ook wat geheime boodschapjes doen ivm de Sint en Kerstdagen natuurlijk...
Een hartstikke leuk restaurant met een uitgebreide wijnkaart, lekker voorgerechten en hapjes en prima hoofdgerechten op het menu.

(zie Nairobi Recommended pagina of TripAdvisor voor meer info)

 

Tot Ziens voor nu!

Bijna in de Kerst sfeer, maar nog niet helemaal aan de gezichten te zien hieronder :-) 

 

Tuesday, 4 December 2012

"Peter's Puntjes" Respect #4 -"Peter's Points" #4 Respect

Respect: is aanzien, eerbied, waardering voor iemands kwaliteiten.

( Peter's puntjes #4)        Na de eerste 3 een tijdje geleden alweer;
1. Geloof in positiviteit
2. Passie en beleving
3. Compassie, medeleven

Dacht ik dat het goed was om te proberen even een punt te maken.
Punt nummer 4 dus.

We volgen het nieuws in Nederland van een "grote" afstand en sommige dingen kun je mede daarom hier prima relativeren heb ik het gevoel.

Eerst wilde ik een kort en grappig bedoeld woordje schrijven over het hele " Zwarte Piet is Racisme" gebeuren, maar ik denk dat een algemeen punt beter verwoordt wat ik denk en voel, mede naar aanleiding van de gebeurtenissen op een "sport" veld afgelopen weekend in Nederland.
( zie linkje, maar de meesten zullen het wel herkennen)

http://www.ad.nl/ad/nl/11966/Dossier-Voetbalgeweld/article/detail/3357919/2012/12/04/Laatste-woorden-Richard-Wat-een-kutvoetbal.dhtml

Wat mij het meeste opvalt in alle artikelen en met name de reacties op artikelen (of dit nu Facebook, AD, NU.nl, RTL of NRC is), is de toon en het woordgebruik van veel 'mensen' het is vaak bij de beesten af! 
De scheldwoorden, vloeken en beledigingen vliegen over en weer, vaak is er weinig rede, redenering of enige beperking van het eigen gelijk te bemerken.  En dat is, naar mijn mening, erg.  Zeker op Internet, vaak anoniem of moeilijk te achterhalen kan iedereen die een beetje kan typen.  (Tenminste, er zijn ook veel onleesbare 'reacties' door de vele spelfouten). Zijn of Haar mening geven.

Maar moet dat dan op zo'n agressieve, respectloze manier ?  Kan dat echt niet anders ?

Mijn idee;
Spreek jouw versie van 'de waarheid' rustig en duidelijk uit,
En luister naar andermans argumenten.
Zelfs de (naar jouw mening) saaie en ontwetende mensen want ook die hebben hun kant van het verhaal.
Ga niet direct in op respectloze en agressieve personen of meningen,
Die maken je alleen maar meer geirriteerd en wellicht meer van streek.
Als je jezelf vergelijkt met anderen zullen er altijd die mensen zijn die het beter dan wel minder weten dan jij ...

Kijk naar de feiten zover mogelijk, denk erover na en geef dan jouw mening op een respectvolle manier.
Met daarin altijd de mogelijkheid om te (moeten) erkennen dat je het bij het verkeerde eind had!
(Omdat je niet alle informatie had, je eigen inzicht veranderd is of je beinvloed bent )

Wie ben ik dan wel, dat ik dit advies denk te kunnen geven, Ben ik er zelf dan al ?
Nee, dat zeker niet.  Zeker het erkennen, toegeven dat ik iets fout zag, of  zeker dacht te weten en toch achteraf, later moest zeggen dat ik het misschien anders was, das niet gemakkelijk ;-)

Respect voor elkaar in persoon, en op Internet of op papier is (naar mijn mening) een noodzaak voor een normale, leefbare samenleving.

Mijn medeleven met de familie van de overleden man die zijn hobby aan het uitoefenen was op een sportveld. 

Ook denk ik aan een goede bekende die ernstig ziek is en niet lang meer te leven heeft.

Respect! voor alle vrijwilligers die iedere week in een hal of op een veldje in weer & wind met sport (en vaak met kinderen) bezig zijn.

Respect ook voor iedereen (en familie) die met een ziekte worstelt en misschien al weet dat de strijd snel gestreden zal zijn.

Ter overdenking onderstaande gedicht, vertaald in het Nederlands en het origineel in het Engels.

Sta niet niet bij mijn graf en huil,
Ik ben er niet; ik slaap niet.
Ik ben duizend winden die waaien,
Ik ben de diamanten glinstering op de sneeuw,
Ik ben het zonlicht op het gerijpte graan,
Ik ben de zachte herfst regen.
Wanneer je ontwaakt in de ochtend fluistering
Ben ik de plotselingen vlucht omhoog
Van stille vogels die in cirkels vliegen.
Ik ben het zachte sterrelicht in de nacht.
Sta niet bij mijn graf en huil,
Ik ben daar niet, ik ben niet gestorven.

--- --- --- ---

Do not stand at my grave and weep,
I am not there; I do not sleep.
I am a thousand winds that blow,
I am the diamond glints on snow,
I am the sun on ripened grain,
I am the gentle autumn rain.
When you awaken in the morning's hush
I am the swift uplifting rush
Of quiet birds in circling flight.
I am the soft starlight at night.
Do not stand at my grave and cry,
I am not there; I did not die.


Respect; showing regard, appreciation for the worth of someone or something.

( Peter's Points  #4)        After the first 3 a while ago;
1. Believe in positivity
2. Passion
3. Compassion

I thought it was a good time to make a new point.
Point number 4.

We follow the news in The Netherlands from "far" away and some things are more easily put in perspective is my feeling.

First I was going to write a funny and short post about the whole discussion in The Netherlands about the "Racism surrounding the Sinterklaas feest", the Dutch Santa Claus has 'black helpers' which is controversial.
But I think it is better to get to the point from the story that happend last weekend at a sports field in The Netherlands.

Dutch youth league football linesman dies after attack.
(see link underneath)

http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-20583970

Since the news I follow 'back home' only comes to me in a digital form I read articles and reactions online.
And it does not really matter if it is Facebook, Twitter, a quality or cheap newspapers' website, but the tone of voice and words people use is quite often extremely disrespectful!

The curses, swear words and insults used are bad enough, but also there is quite often no reason, or reasoning, and no limitations in getting "their" point across.  And this, is my opinion, is bad.  (By the way, especially on the social media, this is not only limited to the Dutch speaking people!)

Espescially on the Internet, often anonymous, sometimes with an alias, anyone who can type
(at least, there are many 'opinions' that are hard to read because of bad spelling) can give his or her opinion.

But does this have to be in such an agressive, disrespectful manner ?  Can it not be in any other way ?

My idea;
Share your version of the 'truth' calmly and clearly,
Listen to another persons opinions.
Even the (to your opinion) dull and ignorant also have their side of the story.
Do not, directly react to disrespectful and agressive people or opinions,
They will only make you more annoyed or even upset.
If you compare yourself to others, there will always be people who know more than you or less than yourself...

Look at the facts as far as possible, think about them and give your opinion in a respectful manner.
With always the possibility that you will (have to) agree later that you were wrong!
(Because you did not have all the information, changed your point of view or were influenced)
Who am I to write this, do I follow my own advice ?

No, certainly not.
Espescially agreeing that my point of view was mistaken, that I was certain, but later had to agree that maybe it was different, that is not easy ;-)

Respect for each other in person, and on the Internet or on paper is (in my opinion) a necessity for a normal, civilised society.

My condolences to the family of the linesman who died and who was at a sports field.
I am also thinking of a person we know who has a life threatening disease and will probably die soon.

Respect! for all volunteers who every week are in a hall or a field no matter the weather (often working with children) helping out with a sporting activity.
Respect also for everybody (and their family) who is fighting a disease and maybe already knows that it is a battle that is ending soon.

The Poem at the top is to sit and think things over...

Saturday, 1 December 2012

Decembermaand - A December to remember :-)

Hallo daar zijn  we weer even, 01,02 December 2012 Nairobi, Kenya




                                     





Dit berichtje zal ik de komende dagen nog verder bijwerken, maar wilde nu al even wat delen.
De jongens zijn extreem opgewonden, want vandaag is het Sinterklaas op de Netherlands School Society.
Sinterklaas en de Zwarte Pieten komen natuurlijk en er zijn kadootjes, activiteiten, broodjes knakworst en kroket dus dat wordt feest!
Papa is gevraagd te helpen in de catering tent en we hopen op lekker (droog!) weer.
Hopelijk kunnen we terugkijken op een leuke dag voor ons alle 4 :-)
Ook is de Advent begonnen dus de adventskalenders (chocolade) mogen open.

We zijn benieuwd hoelang Matthew nog blijft geloven...
En wat Kieran ervan denkt....
Op afstand heb ik de jaarlijks weer terugkerende discussie gevolgd over racisme en de zwarte pieten...
Als ouder van 2 fantastische kinderen uit Afrika kan ik zeggen dat ik me zeker bewust ben van de
achtergrond van het verhaal, er is een leuke video die ik zal proberen te plaatsen later.
Maar ten eerste is het een KinderFEEST! dus laten we dat zo houden voor de kinderen aub.

Ondertussen heb ik tussen de slechte kabel door (geen clipje dus valt er vaak uit) de pagina's
Tijdslijn, Inhoud Blogbericht en Aanbevelingen Nairobi bijgewerkt.



Het was een succes, de beide heren hebben hun buikje rond gegeten aan (HEMA) pepernoten en waren niet bang (en nog niet beledigd) door de zwarte pieten.
Sinterklaas kwam binnen en werd ingeleid door een dame die haar best deed maar de referenties naar het Sinterklaas Journaal of Intocht sloegen niet echt aan, dus er zijn meer mensen die zonder moeten doen ;-)  Daarentegen de referentie naar de Matatu staking in Nairobi kon op gelach rekenen!
(Voor 3 dagen, donderdag, vrijdag, zaterdag staakten de matatu chauffeurs tegen nieuwe verkeerswetten)
191 kinderen (!!!) wachten op hun beurt bij de oude man.
Ondertussen konden de kinderen schieten bij de Penalty Piet, klimmen, rondrennen of allerlei leuke dingen kleuren, wat Kieran erg leuk vond!
De broodjes met knakworst (waar zouden we zijn zonder Unox) en kroket (lokaal gemaakt door een NL mevrouw) gingen er goed in en ook de drankjes waren bijna op toen het feest om 1230 afgelopen was.
Kieran kreeg een mooi boek met een Fabel van de Sint en Matthew een dobbelstenen Scrabble.
De Sint had nog wat persoonlijks te zeggen ook;
Matthew houdt van Olifanten en moest erg wennen aan Kenia, Kieran is nu een paar maanden bij ons en al erg gewend en houdt erg van zwemmen.Wel had de Sint het moeilijk met de talen moest hij nu Engels, Nederlands of Swahili spreken ? Das de leeftijd zullen we maar denken ....





In Kenia is men natuurlijk meer bezig met de Kerst.
Tijdens de Kerstweek gaat (bijna) iedereen terug naar zijn geboorte dorp of stad en is Nairobi erg rustig.
Er zijn nu (weekend 01 & 02 December) diverse KerstMarkten oa op Ngong Racecourse & bij Karen Blixen Gardens.
Ook zijn de winkel centra versierd met Kerstversiering, Kerstbomen en veel verlichting en
is er een Santa's Grotto met (zo zagen we in Yaya) een lokale kerstman met zijn helpers!
(dit ter compensatie van de pieten)
Ook zijn er (kinder) koortjes die Kerst Liedjes zingen.
De Interieur winkels verkopen kerst decoraties en in de winkels is 'opeens' veel geimporteerde chocolade te vinden. (die errug duur is)
Tijdens de Kerst is erg 'schaarste' en verdubbelen de prijzen van transport, Taxi's en Matatu's en accomodatie dit omdat chauffeurs weten dat je hun toch nodig hebt en (hotels) er minder personeel is.
Oud & Nieuw weten we (nog) niets over, alleen dat vuurwerk ontzettend duur is en daardoor en door strenge regels er niet veel zal zijn.(wij hebben niet actief gezocht, maar niets gezien)
Er is geen speciaal eten zover wij weten en de Champagne (Vonkelwijn uit Zuid-Afrika) is prijzig.
Franse Bubbels beginnen bij 60 euro voor een C-merk waar men in NL nauwelijks van gehoord zal hebben tot ruim over de 100 tot het dubbele, 120 euro. (Prioriteiten! Dit heb ik natuurlijk wel goed onderzocht ;-)
Dus Tuskers (bier), Manzdazi (donuts), Sugarcane (Keniaanse 'rum') of Marula wordt het.
Hopelijk zijn er "thuis" mensen die met een goede fles "op ons willen proosten", Ja, ik bedoel oa JIJ, Frank Lammers ;-).


 

Goed, allemaal een hele goede Decembermaand gewenst en tot lezens, horens!
-------------------------------------- English ----------------------------------

Hello there we are again, the 01st & 2nd of  December 2012 Nairobi, Kenya











I will update this more later, but thought to write some now.
The boys are very excited by "Sinterklaas" at the Netherlands School Society today.
( to know more about this google Sinterklaas )
The Dutch Childrens friend Santa Claus wil come and visit and distribute presents, there will be activities, hotdogs, so it will be a party for everyone!
Dad has been asked to help in the catering tent and we hope to have nice (dry!) weather.
Hopefully we will have a nice day for all 4 of us :-)
It is also the start of Advent so the chocalate calendars can be opened.

We wonder how long before Matthew does not believe anymore in the december magic...
And also what Kieran will think of it all...

Meanwhile I have also updated the pages : Timeline, Summary blog posts en Nairobi recommended.

(next day)
The day was a succes, both little men have eaten all the free pepernoten (spiced biscuits) and they were not afraid of the black piets. ( google: zwarte pieten)
Santa Claus came and was introduced by a lady with lots of references to Dutch programs that most of the people obviously can not watch, streaming TV programs is to much for the Internet connections :-)
The references to the Matatu strike did get a lot of laughs though!
(for 3 days the Matatu drivers were on strike against the new traffic laws)
191 children  (!!!)  were waiting for their turn to go to Santa Claus.
Meanwhile the kids could do Penalty shooting, climbing, run around or coulour things which Kieran liked very much!
De breadrolls with HotDogs and kroket (croquet, Dutch thing filled with ragout like substance)
tasted good and nearly all the drinks were also finished at 1230 when the party was finished.
Kieran had a very nice book with a Fable from Santa and Matthew a kind of Scrabble with dice.
Dutch Santa had some personal things to say as well;
Matthew likes Elephants and it took him some time to get used to Kenya, Kieran is now a few months with us and is used to this now he also loves swimming. Poor Santa was a bit confused with the languages
should he speak English, Dutch or Swahili  ? It is probably his advanced age ....





In Kenya one is of course more interested in Christmas.During the week of Christmas nearly everybody is going back home to their hometown and Nairobi is supposed to be very quiet.
There are now (this weekend) several Christmas Markets at Ngong Racecourse and Karen Blixen Gardens.
The shopping malls are also decorated with Christmas decorations, Christmas trees and a lot of lights and there is also a Santa's Grotto with (we saw this at Yaya) a local Father Christmas with his helpers!
Also there are (children's) choirs that sing Christmas Carols.The Interior shops sell decorations and in the shops there seem to be "all of a sudden"  a lot of imported chocolat. (which is very expensive)
During Christmas there are 'shortages' and the price of transport and accomodation double, Taxi's and Matatu's because drivers know there is no choice and hotels have less staff.

New Years Eve we do not know a lot about (yet), only that fireworks (very popular in the Netherlands)
is very expensive and because of that and because the laws are very strict we will not see much.
There is no special food as far as we know, (in NL "Oliebollen" sweet currant balls fried in oil) and Champagne is also pricey. (mainly South African bubbles)
The good French Champagne starts at 60 euro for an unknown brand up till 100 or even 120 euro for a bottle. ( Priorities! I did extensive research into champagnes here ;-)
So, it will be a Tusker (beer) Mandazi (doughnut) and Sugarcane (local rum) or Marula.
 
Hopefully there will be people at home and in other places that will toast and think of us with real Champagne ;-)



 
 
Allright everybody have a great December month and read, hear you later!